About Us
Together We Grow
Das South African German Network ist ein Netzwerk südafrikanischer und deutscher Organisationen. Dazu gehören sowohl Vereine, Firmen, Verbände und Behörden, als auch Einzelmitglieder. Uns alle verbindet das Engagement für nachhaltige und soziale Entwicklung beider Länder.
Wir setzen uns für einen langfristigen Kontakt und nachhaltigen Austausch zwischen Deutschland und Südafrika ein. Durch die konstruktive Zusammenarbeit unterschiedlicher Organisationen aus beiden Ländern, können wir viel voneinander lernen. Außerdem verbinden wir Menschen über die Grenzen der Kontinente hinaus. Dadurch tragen wir zum globalen Lernen bei.
Alle beteiligten Organisationen arbeiten an eigenen Projekten. Durch das gemeinsame Netzwerk können wir jedoch Erfolge erzielt werden, die sie als Einzelorganisation nicht möglich wären. Dazu gehört die wissenschaftliche Forschung, durch die wir Erkenntnisse zu interkulturellen Begegnungen erzielen konnten.
Als länderübergreifender Verein ist uns Kommunikation sehr wichtig. Zudem repräsentieren wir beide Länder. Dazu gehört eine gemeinsame Öffentlichkeitsarbeit.
Bei regelmäßigen Treffen von Vertreter*innen aus Deutschland und Südafrika reflektieren wir die Austauschprozesse. Dadurch entwickeln sich neue Ideen, die anschließend in Projekte umgesetzt werden.
Wir verstehen uns als EIN ein SAGE Net, wollen zusammen wachsen und unsere Vision immer weiter verwirklichen.
Dieser Shop ist ein Projekt des Freiwilligenjahrgangs 2020/21 und die Einnahmen kommen dem Erhalt des Programms zugute.
***
The South African German Network is a network of South African and German organisations. This includes clubs, companies, associations and authorities, as well as individual members. We all share a commitment to sustainable and social development in both countries.
We are committed to long-term contact and sustainable exchange between Germany and South Africa. Through the constructive cooperation of different organisations from both countries, we can learn a lot from each other. We also connect people across continental borders. In this way, we contribute to global learning.
All participating organisations work on their own projects. However, through the joint network we are able to achieve successes that they would not be able to achieve as individual organisations. This includes scientific research, through which we have been able to achieve findings on intercultural encounters.
As a transnational association, communication is very important to us. In addition, we represent both countries. This includes joint public relations work.
At regular meetings of representatives from Germany and South Africa, we reflect on the exchange processes. This leads to the development of new ideas, which are then implemented in projects.
We see ourselves as ONE SAGE Net, we want to grow together and realise our vision more and more.
This shop is a project of our 2020/21 volunteers and supports the volunteer program.
